天主教大学首尔圣母医院职业环境医学中心 开展蒙古金矿作业人员尘肺检查及社区医疗人员培训

- 职业环境医学中心开展蒙古巴彦洪戈尔地区金矿作业人员尘肺检查及社区医疗人员培训

- 跨国境的医疗支援活动，传授粉尘相关疾病的诊断及预防管理经验

作为世界卫生组织合作机构活动的一环（WHO CC for Occupational Health, KOR-09），韩国天主教大学首尔圣母医院职业环境医学中心Myong Junpyo教授对金矿密集的蒙古巴彦洪戈尔地区的小规模金矿的劳动者进行了呼吸系统检查与培训。蒙古国立医科大学呼吸器官过敏学科医疗团队一同参与了此次医疗活动，并接受了关于职业性肺部疾病的培训。

在蒙古，包括首都乌兰巴托周边在内的全国各地，小规模经营的金属矿山到处都是，混乱不堪。在这种情况下，尘肺等职业性肺部疾病的发病率呈现出持续增长的趋势。在过去韩国国内煤矿产业中发生的职业性肺部疾病的预防、治疗及管理方面，首尔圣母医院职业环境医学中心拥有大量的经验。以此为基础，从2016年开始，多次指派专家对蒙古医疗人员进行了职业性肺部疾病相关培训。2020年起，开始协助蒙古医疗人员强化其自身的实况调查能力。

此次合作项目中，当地共有140名小规模金矿的劳动者接受了呼吸系统检查（胸部放射检查、肺活量检查、血液检查）及诊疗。

访问期间，Myong Junpyo教授以巴彦洪戈尔公立中央医院医疗人员及Som(地方行政单位)的医疗团队共20余人为对象，针对粉尘可能引起的职业性呼吸系统疾病——尘肺的发病原因、诊断、治疗及预防进行了讲解。

特别是在此次的现场体检中，我们还掌握了一些患者的情况。其中，一名40岁出头的金矿劳动者虽然在已经出现了大片尘肺阴影，并且伴有呼吸困难的症状。但是为了维持生计，不得不继续从事这份工作。蒙古当地的医疗团队也急需出台相关的应对方案。

为了改善这种状况，Myong Junpyo教授与地医疗人员陪同副省长、小规模金矿劳动者协会会长一同了解了疾病现况，并介绍了韩国在疾病诊断、治疗及预防方面的相关制度。针对小规模金矿劳动者的疾病预防事宜，得到了政府的协助。

Myong Junpyo教授说道：“通过多年的WHO CC合作事业，面对蒙古国内尘肺等职业性呼吸器官疾病发病率持续升高的趋势，蒙古当地医疗人员的能力得到了提升。在‘超越国境、尊重生命’的努力之下，当前蒙古国的医疗人员已经能够独立筛查尘肺高风险地区的潜在患者，并开展社区医疗人员培训，与省政府建立了紧密的合作。就这一点而言，我认为是非常成功的国际卫生合作事例。”同时，他还表明了理想，“今后将继续通过持续的交流，向蒙古传授我们国家针对矿业从事人员的保健管理经验，努力减少因谋生而痛失生命的悲剧。”

自1965年开设职业病门诊以来，首尔圣母医院职业环境医学中心在韩国尘肺患者诊断、补偿及预防领域，始终发挥着至关重要的作用。从1972年被世界卫生组织指定为合作机构至今，其一直以亚洲地区为中心，不断推进产业及环境保健领域的发展。